La dirigente socialista francesa, Ségolène Royal, envió una carta al presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, para excusarse por las supuestas declaraciones del presidente francés, Nicolas Sarkozy, en las que cuestionaba su inteligencia. 

Son unas declaraciones “injuriosas”, según señaló en su página de internet la responsable del Partido Socialista (PS) y rival de Sarkozy en las pasadas elecciones. 

Ségolène Royal anuncia que ha enviado un mensaje al jefe del Ejecutivo español para “presentarle sus excusas” por las palabras “injuriosas” del presidente francés. 

En esa misiva, le transmite el mensaje de que ni Francia ni los franceses comparten las declaraciones de Sarkozy, y le hace llegar toda su consideración por las “valientes reformas” emprendidas en España y, sobre todo, por su compromiso de cumplir las promesas de la campaña electoral “con un comportamiento ético que debería servir de modelo”. 

Royal concluye subrayando el hecho de que, para ser presidente de la República francesa, se impone el “deber” de controlar el lenguaje y el comportamiento para no perjudicar los intereses de Francia. 

El mensaje de la dirigente socialista se suma a la polémica suscitada a raíz de las supuestas declaraciones que el presidente francés hizo a un grupo de parlamentarios, en tono confidencial y durante un almuerzo privado, que fueron publicadas por el diario Libération. 

De acuerdo con este periódico, Sarkozy llegó a decirles que “puede que (Zapatero) no sea inteligente” y se mofó de él por haberle copiado la idea de recortar la publicidad en las cadenas públicas. 

El presidente español no fue el único objetivo de sus críticas ya que, siempre según el diario, también cargó contra Barack Obama o Angela Merkel.