El suceso tuvo lugar este jueves por la noche en un puesto de control situado entre las localidades de Spin Boldak y Shorawak, en la sureña provincia de Kandahar, según el jefe de la Policía fronteriza en la zona, el general Abdur Raziq.
Raziq informó de la detención tras los hechos del jefe del puesto y seis de sus subordinados, y también afirmó que los muertos eran de nacionalidad afgana. No obstante, fuentes oficiales paquistaníes confirmaron que las autoridades han entregado los cadáveres de siete personas a sus familias en Chamán (oeste de Paquistán).
